ハワイ(ホノルル)現地時間
6/28(水)02:09
Vol.29 [04/17~07/16]
ハワイに住む表紙・ハワイで住みたい街5つの共通点
・ハワイ進出の参考書
・隣島の不動産事情 ハワイ島&カウアイ島
・本格的な指圧・マッサージ・あん摩・整体院で「プロフェッショナル」を探す バックナンバー集へ
編集部ブログ

ハワイ島(不動産売買)

あつこ ウィンストン (Coldwell Banker)

ハワイ島不動産地域別セールス(2017年4月)

今年4月のハワイ島の戸建て、コンドミニアム、土地の平均価格と取引件数を地域別に現した表を以下に添付します。
取引件数が一番多いのがハワイ島東南のプナ地区で住宅71件、土地130件とどちらもトップ、溶岩流のリスクが高い地域もあるため、平均価格は低いです。
戸建て住宅の平均価格が一番高かったのがノースコハラ地区、コンドミニアムではサウスコハラ地区です。
表が見にくい場合は以下をクリックしてください。http://www.bigislandhihomes.com/market/neighborhood-sales-activity/?lang=ja

プロフィール

ウィンストン 敦子

東京都出身、ロサンゼルス在住中に夫と知りあい、その後日本とロサンゼルスに滞在、日本ではオーストラリア不動産販売会社にて業務部部長を務め、証券・保険の免許を保有し、長年の営業経験を通じてのお客様のニーズに常に迅速に対応するカスタマーサービスを身につけました。

その後ネバダ州ラスベガス地区ヘンダーソン市へ移住、7人家族が住める大きな新築の家を購入。2003年にネバダ州のリアルター(不動産取引主任)ライセンス取得。ちょうど不動産ブームがスタートし、他州や海外からの投資が急増。平均住宅価格が1年で53%上昇という全米一の上昇率を記録。新築ホテルコンドの値段が毎週値上がりし、新築住宅販売開始の抽選に長い列ができたという、驚異的な不動産ブーム時の買い付け競争と、バブルが弾けた後の暴落によるショートセール(担保割れ物件)や銀行所有物件の取り扱いを多数経験。
全米チェーンのRealty Executive社で4年連続100%クラブ賞受賞、数件の物件を購入しその後販売まで任されるという長年の付き合いのお客様も多く、友人・知人を紹介してくださる素晴らしいお客様にも恵まれました。

2013年にハワイにバケーションに来たことをきっかけに、長年連れ添った夫と私は、2014年からハワイに移住して、私はハワイ島のリアルターになりました。子供たちも皆成人しており、それぞれの地で生活しています。ラスベガスのお客様の不動産に関してはパートナーのリアルターに任せていますが、それでも長年の付き合いのお客様とは今でも連絡しあい、ハワイ島の不動産を購入しているお客様もいらっしゃいます。

ラスベガスでの早いペースでの不動産取引に慣れていましたが、ゆったりとしたハワイのペースと官公庁の役人でもトラックを運転しているドライバーも皆親切で優しい、島の環境は心を和ませてくれます。
やはり、気候が温暖で緑が豊かな大自然の中のライフスタイルは人々を穏やかにしてくれるのでしょう。

私はハワイ島Hamakua CoastのPepeekeo(ヒロ市より少し北)に住んでおり、ラスベガスの大きな家を売って現金で購入した小さな家は簡素ですが、オーシャンビューが素晴らしく、海からのそよ風が常に吹き抜け、エアコンが要らない生活は快適です。果樹や美しい花々を庭に植え、雨と太陽の光がふんだんに注いで花木が輝いているのを見るのが好きです。

ハワイ島はトロピカルな地域や砂漠地帯、また海岸沿いから標高の高い山岳地域まで、様々な形態の不動産があり、値段も地域によって非常な幅がありますので、希望に合わせた不動産を選ぶことができます。

ご質問等ありましたらお気軽にご相談ください。

社名(日本語)
あつこ ウィンストン (Coldwell Banker)
社名(英語)
Atsuko Winston (Coldwell Banker)
事業内容
緑豊かで人々が優しいハワイ島の東側を中心に、島全体の不動産をご紹介。
トロピカルなハワイ島の東側は自然愛好家が好むエリアです。また、不動産価格も比較的に手頃な物件が多くあります。狭いコンドミニアムではなく、ゆとりあるパラダイスをご希望の方はご連絡下さい。尚、修理・転売による利益獲得、土地の分譲新築建売等のご相談にも応じます。
住所
2 Kamehameha Ave, Hilo HI 96720
電話番号
808-557-1180
FAX
808-443-0037
地図