物件概要

この広めの 1 ベッドルーム ユニットはめったに空いていません。Sub-Zero、Wolf、Miele のキッチン家電、クォーツ カウンター、エントランス、キッチン、リビング ルームの高級エンジニアード ハードウッド フローリングが、このユニットを 1 日の始まりと終わりにふさわしいワンランク上の隠れ家にしています。床から天井まで届く窓からは十分な光が差し込み、心地よい山と街の景色を楽しめます。屋外に出て、インフィニティ プールでリラックスしたり、設備の整ったカバナ、シェフのキッチン、シアター ゲーム ルーム、図書室で家族や友人をもてなしたりできます。敷地内のゲスト スイートは、町外から訪れるお客様をお迎えすることもできます。最先端のジムとバランス ルームには高級ロッカー ルームとサウナが備わり、まさにリゾートのような暮らしを演出します。世界的に有名なアラ モアナ ショッピング センターとアラ モアナ ビーチ パークはユニットのすぐ近くにあり、Uber または Lyft で短時間乗れば、ワイキキからホノルルのダウンタウンまで、数多くのレストランやショッピング スポットに行くことができます。素晴らしいロケーション、素晴らしいアメニティ、一流のスタッフとサービスを備えたここは、まさに我が家と呼ぶにふさわしい場所です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This LARGER one bedroom unit is rarely available! Sub-Zero, Wolf and Miele kitchen appliances, quartz counters & rich engineered hardwood flooring in the entry, kitchen & living room areas make this unit an elevated retreat to start and end your day. Floor to ceiling windows provide ample light to enjoy the pleasant mountain and city views. Take your living outside and relax by the infiniti pool or host your family and friends in a number of well appointed cabanas, the chef's kitchen, theater game room or library. Guest suites available on site can accommodate any out of town visitors that you would like to host. State-of-the-art gym and balance room complete with high-end locker rooms and saunas round out true resort-like living. The world famous Ala Moana Shopping Center and Ala Moana beach park are within a close distance of your unit, and a short Uber or Lyft ride will take you to any number of restaurants and shopping destinations from Waikiki to downtown Honolulu. With an amazing location, impressive amenities and top notch staff and services, this is the place to call home!