物件概要

ワイキキでの生活を満喫—ビーチからすぐそば！ 価格：$699,000（以前は$800,000） • 意欲的な売主 バカンス旅行にも長期投資にも最適な、ワイキキ・バニヤンのこの家具完備の単純所有権スタジオには、以下の特典が付きます： 非適合使用証明書（NUC）およびアストン・ホテル・プログラムへの登録 ? すぐに利用できる短期レンタル アラワイ・ゴルフコースの眺望と設備の整ったキッチン ビーチ、動物園、インターナショナル・マーケット・プレイス、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンターがすべて徒歩圏内 敷地内アメニティ：プール、フィットネスセンター、バーベキューグリル、レジデントラウンジ トロピカルな雰囲気、ワールドクラスのロケーション、そして希少なホテル・プログラムの適格性を備えたこの物件は、居住と短期レンタルの両方が可能なワイキキの数少ないユニットの1つです。 ?? 今すぐプライベート内覧をご予約ください。このような機会は長く続きません！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy Waikiki Living—Just Steps from the Beach!
Price: $699,000 (formerly $800,000) • Motivated Seller

Perfect as a vacation getaway or long-term investment, this fully furnished fee-simple studio at Waikiki Banyan comes with:

Non-Conforming Use Certificate (NUC) & Aston Hotel Program enrollment ? Turnkey short-term rental

Ala Wai Golf Course views and a fully equipped kitchen

Beach, Zoo, International Market Place & Royal Hawaiian Shopping Center all within walking distance

On-site amenities: pool, fitness center, BBQ grills, resident lounge

With its tropical ambiance, world-class location, and rare hotel-program eligibility, this is one of the few Waikiki units you can both live in and rent out short-term.

?? Book your private showing today—opportunities like this don’t last!