物件概要

活気あふれるカカアコ地区の中心部に位置する、家具付きでほとんど使用されていない2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスへようこそ。アエオビルの中でも人気の高いダイヤモンドヘッド側に位置するこの洗練されたデザインのユニットは、床から天井までの窓から海、街、山々の素晴らしい景色を望めます。効率的なレイアウトに加え、高級なボッシュ製ステンレス製家電、クォーツ製カウンタートップ、電動ブラインド、フローリング、TOTO製ウォシュレット、そして建物内のリゾートスタイルのアメニティが、快適さとプライバシーを真に高めています。さらに、メザニン階に2台分の専用駐車場があり、ホールフーズでの買い物も大変便利です。受賞歴のあるワードビレッジ開発地区の中心部に位置し、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、ビーチまで徒歩圏内。ホノルルで最も活気があり、歩きやすい都市コミュニティの一部です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this furnished and rarely lived-in 2-bedroom 2-bath residence in the heart of the thriving Kakaako neighborhood. Situated on the preferred Diamond Head side of Ae’o building, this thoughtfully designed unit features floor-to-ceiling windows boasting stunning ocean, city & mountain views. Its efficient layout, complete with premium Bosch stainless steel appliances, quartz counter tops, motorized shades, hardwood floors, Toto washlet, and the building resort style amenities truly enhance both comfort and privacy. In addition, two assigned parking stalls on the mezzanine level makes shopping at Wholefoods super convenient. Centrally located in the award-winning Ward Village development, you are steps away from shopping, dining, entertainment, beach – all part of Honolulu’s most dynamic and walkable urban community.