物件概要

アラモアナとワードビレッジの間に位置する、美しく手入れされたワイホヌアの1ベッドルームレジデンスへようこそ。このオリジナルユニットからは、涼しい山のそよ風と静かな景色をお楽しみいただけます。効率的なレイアウトでスペースと快適さを最大限に高めるよう考え抜かれた設計です。世界クラスのショッピング、ダイニング、ビーチ、そして日々の生活に必要な施設までわずか数分。都会生活の最高のロケーションです。この物件の珍しい特徴は、1階の専用ガレージに独立した駐車スペースが1台分販売されていることです。さらに、収納ロッカーも2つ付いています。利便性と追加の収納スペースを求める方に最適なこのレジデンスは、人気の高い建物で他に類を見ない機会を提供します。ユニットの購入者が駐車スペースを1台分のみ希望する場合は、ユニットの販売と同時に独立した駐車スペースの販売も行われます。ぜひ今日、内覧のご予約をどうぞ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully maintained one bedroom residence at Waihonua, ideally located between Ala Moana and Ward Village. Enjoy cool mountain breezes and a peaceful outlook from this original unit, thoughtfully designed with an efficient layout that maximizes space and comfort. Just minutes from world class shopping, dining, beaches and everyday conveniences, the location offers the best of urban living. A rare highlight of this home is that it has a separate parking stall available for sale in the1st Floor separate garage, along with two storage lockers. Ideal for those seeking convenience, extra storage, this residence presents a unique opportunity in a highly desirable building. Sale of unit to be simultaneous with sale of separate parking stall if buyer of unit only wants one parking stall. Schedule a showing today.