物件概要

1 パドル、2 パドル、3 パドル、4 パドルで、ワイキキの中心部にあるワイキキの象徴的なフォー パドル コンドミニアムにお連れします。建物の涼しい側に位置し、街、山、アラワイ運河の素晴らしい景色を望む居心地の良い即入居可能な1ベッドルームユニットでリラックスしてください。この管理の行き届いた 250 の個人所有ユニットの建物には、プール、スパ用浴槽、レクリエーション デッキ、シャワー、サウナ、バーベキュー エリア、追加の収納スペース、ペット フレンドリー、24 時間セキュリティが備わっており、100% 禁煙です。また、中央に供給された空調システムと便利な洗濯機/乾燥機がユニットにあります。そして最高のニュースは、毎月のメンテナンス料金には、電気、AC セントラル、給湯、インターネット サービス、下水道、水道、その他の一般的な費用が含まれていることです。ショッピング、飲食店、地元のエンターテイメント、市内の交通機関、ワイキキの白砂のビーチに近く、昼夜を問わず楽しいアクティビティを楽しめます。サーフィン、パドリング、水泳、またはハワイの日々を「砂のつま先と夕日の輝き」で過ごしてみませんか。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
One paddle, two paddle, three paddle, four to take YOU home to Waikiki's iconic FOUR PADDLE condominium located in the heart of Waikiki. Relax in this cozy move-in-ready one-bedroom unit located on the cool side of the building offering great city, mountain, and Ala Wai canal views. This well-managed building of 250 privately owned units features a pool, spa tub, recreation deck, showers, sauna, bbq area, extra storage, pet friendly, 24hr security, and is a 100% smoke-free property. There is also a centrally supplied air-conditioning system and a convenient washer/dryer right in the unit. And the best news is that your monthly maintenance fee includes your electricity, AC central, hot water, internet service, sewer, water and other common expenses. Close to shopping, eateries, local entertainments, city transportation, and Waikiki's white sandy beaches with fun activities day or night. Surfing, paddling, swimming, or how about just spending your Hawaiian days with "Sandy toes and Sunset glows".