物件概要

ホノルルのダウンタウンから2マイルの場所にあるパシフィックハイツの隠れ家的でロマンチックな2階建ての4ベッドルーム＆2バスルームのアーティストバンガローです。23の窓からは緑と街の海が見え、涼しくさわやかです。天井は高く、収納も完備しています。庭には、ライチ、スリナムチェリー、モンステラ、ブーゲンビリアなどの植栽があり、子供やペットにも安全です。ハワイ州歴史登録財に登録され、特別税制優遇措置を受けています。この家は、国家歴史登録財にノミネートされています（注：歴史登録財への登録は取り消すことができ、建築許可を必要としない基本的な改造には影響しません）。予約制です。

(原文)
Secluded, romantic, historic 2 stories 4 bed & 2 bath artist bungalow, 2 miles from downtown Honolulu in Pacific Heights. Cool and breezy with green/city ocean views from 23 windows. High ceilings w/built-in storage. Kid/Pet safe yard includes terraced garden with mature landscaping Lychee, Surinam Cherry, Monstera, Bougainvillea and others. Listed in Hawaii Register of Historic Places and has special tax status. The house has been nominated for inclusion in National Register Historic Places (Note: Inclusion in historic register is reversable and does not affect any basic remodeling that does not require building permit). By appointment only.