物件概要

ハマクア海岸のホノムは、多くの人から最後の「本当のハワイ」と考えられています。この美しいオープンコンセプトの家は、緑豊かな熱帯の谷の上に静かに建ち、ヒロのショッピング、レストラン、ヘルスケアまで車でわずか 15 ～ 20 分です (日照時間が 60% 増加!)。最近改装されたこの家は、美しい朝日、滝の景色、広い 14,000 平方フィートの敷地、屋外での娯楽のために新しく仕上げ直したトレックス デッキ、屋外ワークショップ、プライベートでゲート付きの庭を誇り、谷側の屋外ベランダからは心地よい滝と小川を見渡すことができ、背景には地平線がチラリと見える海の景色が広がります。アーチ型天井の 3 ベッドルーム、2 バスルームのこの見事な家は最近改装され、真新しいスタンディングシーム屋根、新しい塗装、新しい電化製品、谷と海を見渡す広々としたラップアラウンド出窓が特徴です。プライバシーを守る新しい門と、裏庭に果樹やレクリエーション スペースを追加できる十分なスペースがあり、ハマクア コーストの夢の新しい家に最適な環境が整います。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Honomu on the Hamakua Coast is considered by many to be the last ‘real Hawaii.’ This beautiful open-concept home is quietly situated above a lush tropical valley and is a short 15-20 minute drive to shopping, restaurants, and healthcare in Hilo (with 60% more sunshine!) This recently updated home boasts beautiful morning sunrises, a waterfall view, large 14k sqft lot, newly refinished trex deck for outdoor entertaining, an outdoor workshop, a private and gated yard, and the outdoor lanai on the valley side overlooks a pleasant waterfall and stream with peekaboo ocean views to the Horizon in the background. This vaulted-ceiling 3 bedroom, 2 bath stunner is recently remodeled, features a brand new standing-seam roof, new paint, new appliances, and expansive wrap-around bay windows looking out to the valley and ocean. New gate for privacy and plenty of room for additional fruit trees or recreation space in the backyard make for the perfect setting for your new Hamakua Coast dream home.