物件概要

ワイアルアの美しい海岸の真向かいに位置するこの魅力的な 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムで、静かなビーチ ライフを満喫してください。居心地の良い隠れ家や投資機会を探している方に最適なこのコンドミニアムは、ビーチへのアクセスが便利で、特に屋上からは息をのむような海の景色を楽しめます。中に入ると、島の風が心地よく吹き込むジャロジー窓が備わった、よくデザインされた空間が広がり、全体に穏やかな雰囲気が漂います。キッチンには、伝統的な島の食事を作るために必要なものがすべて揃っており、リビング エリアは、ビーチでシュノーケリングやサーフィンを楽しんだ後のくつろぎのひとときを過ごすのに快適な空間です。ベッドルームは静かな聖域で、改装されたバスルームには便利なアメニティが備わっています。地元のショップ、レストラン、アウトドア アクティビティに近い絶好のロケーションにあるこのコンドミニアムは、ビーチでのゆったりとした魅力を体験するのに理想的な機会を提供します。お見逃しなく。今すぐ内覧を予約して、ここをあなただけの島の楽園にしましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Immerse yourself in the tranquil beach lifestyle with this charming 1bedroom, 1bathroom condo located directly across the street from the beautiful shores of Waialua. Perfect for those seeking a cozy retreat or an investment opportunity, this condo offers convenient beach access and breathtaking ocean views, especially from the roof. Come inside to discover a well-designed space filled with jalousie windows for the perfect island breeze, creating a serene atmosphere throughout. The kitchen is equipped with everything you need to prepare classic island meals, while the living area provides a comfortable space to unwind after a relaxing day spent snorkeling and surfing at the beach. The bedroom offers a peaceful sanctuary, and updated bathroom features convenient amenities. With its prime location near local shops, dining, and outdoor activities, this condo presents an ideal opportunity to experience the laid-back charm of beach living. Don't miss out – schedule a showing today and make this your own island paradise!