物件概要

大幅値下げ！6ヶ月分の維持費支払い済み＋5,000ドルのクロージングクレジット！アラモアナビーチパークとショッピングセンターからすぐの、ワイキキの高級コンドミニアム、2ベッドルーム/1バスルームのこの素晴らしい物件をお見逃しなく。広々としたベランダからは、マリーナの素晴らしい夕日が一望でき、セントラルエアコンとタイル張りの床が楽しめます。ペット同伴可能な建物で、電気代とエアコンを含むすべての光熱費はHOA費で賄われます。建物は新しく塗り直され、室内スプリンクラーも設置済み。洗濯機/乾燥機の設置（承認が必要）、最低30日間のレンタルも可能なこのコンドミニアムは、ホノルルの活気あふれるワイキキ地区で人気の高い投資機会です。ワールドクラスのショッピング、レストラン、ワイキキビーチの象徴的なナイトライフも徒歩圏内です。現状有姿で販売。注：掲載写真では部屋の一部がステージングされています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Drastic Price Cut! 6 Months Maintenance Fees PAID + $5,000 Closing Credit! Don’t miss this incredible deal on a prime Waikiki 2BD/1BA condo, just steps from Ala Moana Beach Park and Shopping Center. Enjoy a spacious lanai with stunning marina sunset views, central AC, and tile flooring in a pet-friendly building where HOA fees cover ALL utilities—including electricity and AC. Building Freshly repainted with in-unit fire sprinklers, washer/dryer installation allowed (with approval), and minimum 30-day rentals permitted, this condo is a high-demand investment opportunity in Honolulu’s vibrant Waikiki neighborhood. Walk to world-class shopping, dining, and Waikiki Beach’s iconic nightlife. Sold AS-IS.
Note: Rooms partially staged in listing photos.