物件概要

ハーバー スクエアへようこそ。ここは、ホノルルのダウンタウンの中心部にある 2 ベッドルーム、2 バスルームのコンドミニアムです。改装されたオープン キッチンには花崗岩のカウンタートップと新しいバスルーム キャビネットが備わり、新鮮な雰囲気を醸し出しています。理想的なレイアウトにより、ユニットの反対側に独立したベッドルーム スイートが設けられ、プライバシーが強化され、海、港、街の景色が楽しめます。チャイナタウン、カカアコ、アロハ タワー、クイーンズ病院、連邦政府ビル、アラ モアナ ショッピング センターに近い絶好のロケーションです。近くには素晴らしいレストランが多数あり、便利で快適な都会のライフスタイルを求める方に最適です。最初のオープン ハウスは、9 月 22 日 (日)、午後 2 時から 5 時までです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Harbor Square, this is a 2-bedroom, 2-bath condo in the heart of Downtown Honolulu. The remodeled open kitchen features granite countertops, and new bathroom cabinets adding a fresh touch. Desirable layout provides separate bedroom suites on opposite ends of the unit for added privacy, with ocean, harbor, and city views. Perfectly situated near Chinatown, Kaka'ako, Aloha Tower, Queens Hospital, federal buildings, and Ala Moana Shopping Center. This home is ideal for those seeking a convenient and comfortable urban lifestyle with many great dining options nearby. First Open House Sunday, September 22nd, 2-5 pm.