物件概要

ロケーション、ロケーション、ロケーション。このクールで素敵な家は、ダウンタウン、カカアコ・アラモアナ、ワイキキ、パンチボウル、ハワイ大学マノア校に非常に近い場所にあります。片側にはターコイズブルーのプール、もう片側にはハワイアン ミッション アカデミーの緑豊かな木々の天蓋があり、心安らぐ景色を楽しめます。愛犬を連れて近くをゆっくりと散歩するのもお勧めです。アパートはグリーン ストリートの端にあるペット歓迎の建物内にあります。3 階のユニットと指定のオープン パーキング スペースはどちらもエレベーターの近くの便利な場所にあります。塗りたてのこの家には、花崗岩のカウンタートップを備えたフル キッチン、大きな鏡付きクローゼット ドアを備えた広々としたベッドルーム、全体に木製ラミネート フローリング、優れた収納オプションが備わっています。セキュリティ付きの共同ランドリー施設には、よく整備された機器が揃っており、常駐マネージャーがいます。この物件は一見の価値があり、すぐに売れる価格設定になっています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Location, location, location – this cool, sweet home offers great proximity to Downtown, Kakaako-Ala Moana, Waikiki, Punchbowl, and UH-Manoa. Enjoy the soothing views of the turquoise pool on one side and the Hawaiian Mission Academy’s lush green canopy of trees on the other. Take your pooch on a leisurely stroll nearby – the apartment is in a pet-friendly building at the end of Green Street. Both the 3rd floor unit and assigned open parking stall are conveniently located near the elevator. Freshly painted, the home features a full kitchen with granite countertops, a spacious bedroom with large mirrored closet doors, wood laminate flooring throughout, and good storage options. The secured community laundry facility has well maintained equipment, and there is a resident manager on-site. This property is worth seeing and is priced to sell quickly!