物件概要

魅力的なマカキロタウンホーム。オーシャンビューと無限の可能性を秘めています。人気のマカキロコミュニティにある、ベッドルーム3室、バスルーム1.5室のタウンホームへようこそ。1,125平方フィートの内部スペースを備えたこの家は、島での生活に最適な快適なレイアウトを提供しています。ちらりと見えるオーシャンビューとマカキロの涼しい風を楽しみ、一年中リラックスした雰囲気を演出します。フロントエリアは、緑豊かな庭園、静かなベランダ、または居心地の良い屋外の隠れ家など、自分だけのプライベートオアシスをデザインする絶好の機会を提供します。室内は、明るく風通しの良い間取りで、あなたの個性を表現できます。居住者は、暖かい日に涼むのに最適なコミュニティプールも利用できます。カポレイのショッピング、レストラン、エンターテイメントの上にある便利な場所に位置するこの家は、初めての購入者、投資家、または西オアフのライフスタイルを満喫したい人にとって絶好の機会です。ぜひお見逃しなく、今すぐご予約ください!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming Makakilo Townhome with Ocean Views & Endless Potential
Welcome to this 3-bedroom, 1.5-bathroom townhome in the desirable Makakilo community! With 1,125 sq. ft. of interior space, this home offers a comfortable layout perfect for island living. Enjoy peek-a-boo ocean views and the cooling Makakilo breezes, creating a relaxing atmosphere year-round.

The front area presents an incredible opportunity to design your own private oasis—a lush garden, tranquil lanai, or a cozy outdoor retreat. Inside, you’ll find a bright and airy floor plan ready for your personal touch. As a resident, you’ll also have access to the community pool, perfect for cooling off on warm days.

Conveniently located above Kapolei’s shopping, dining, and entertainment, this home is an excellent opportunity for first-time buyers, investors, or anyone looking to embrace the West O?ahu lifestyle. Don’t miss out—schedule a showing today!