物件概要

ワイキキの象徴的なイリカイホテルのモダンなコンドミニアムを所有できる特別な機会をご提供できることを大変嬉しく思います。ヒルトンラグーン、デューク・カハナモクビーチ、そしてマリーナに沈む息を呑むようなパノラマビューをご堪能ください。日中は、マリーナとプールの美しい景色をお楽しみください。このコンドミニアムは、自然光がたっぷりと差し込む魅力的なオープンフロアプランと、ゆったりとくつろげる広々としたバルコニーを備えています。細部にまでこだわった家具は、居心地の良いスタイリッシュな雰囲気を醸し出しています。この素晴らしいユニットにそのまま居住することも、ご旅行中に短期賃貸として活用することもできます。イリカイホテルは、魅力的な2つのプールや、あらゆる好みに応えるホテル内レストランなど、充実したアメニティをご用意しています。最高の立地は抜群です。ビーチまでは徒歩わずか4分、アメリカ最大級の活気あふれる屋外モールの一つ、アラモアナ・ショッピングセンターまでは徒歩わずか10分です。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのラグーンで開催される、金曜の夜の花火もお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
We are thrilled to present an exceptional opportunity to own a modern condo at the iconic Ilikai Hotel in Waikiki. Immerse yourself in breathtaking panoramic views of the Hilton lagoon, Duke Kahanamoku Beach, and stunning sunsets over the marina. By day, delight in the picturesque scenery of the marina and pool.

This condo boasts an inviting open floor plan, filled with abundant natural light, and features a spacious balcony perfect for relaxation. The thoughtfully curated furnishings showcase exquisite attention to detail, creating an inviting and stylish atmosphere. You have the flexibility to live in this stunning unit or capitalize on lucrative short-term rental opportunities while you’re away.

The Ilikai Hotel offers an array of amenities, including two inviting swimming pools and a selection of on-site restaurants catering to every taste. Its prime location is unbeatable: the beach is just a quick 4-minute stroll, and the Ala Moana Shopping Center—one of the country’s largest and most vibrant outdoor malls—is only a 10-minute walk away. Be sure to catch the dazzling Friday night fireworks display at the Hilton Hawaiian Village lagoon.