物件概要

カイルアの人気エリア、カラヘオ・ヒルサイドに位置する、手入れの行き届いた平屋建ての3ベッドルーム、2バスルームの住宅です。443 Ilimano Streetは、ラグジュアリーとアイランドライフの完璧な融合を体現しています。美しくリノベーションされたキッチンには最新の家電が備え付けられ、バスルームも改装済みです。2台分の広々としたガレージ、広々とした私道、そして物置小屋は、車や荷物をたっぷりと収納できます。13枚の太陽光発電パネルを所有し、エネルギー効率にも優れています。屋外に出て、ガゼボ、せせらぎ、睡蓮の池のあるプライベートガーデンでくつろぎのひとときをお過ごしください。ガレージ裏にある屋根付きの「ビーチクラブ」デッキも、リラックスするのに最適です。シンクを備えた屋外エンターテイメントスペースとして、バーベキューグリルを設置して静かな環境を満喫してください。アイカヒ学区内に位置するこの物件は、静寂と利便性を兼ね備え、まさに理想の住まいと言えるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Well-maintained, single-level three bedroom, two bathroom home in Kailua’s sought-after Kalaheo Hillside neighborhood. 443 Ilimano Street offers the perfect blend of luxury and island living throughout, with a beautifully updated kitchen featuring newer appliances, as well as renovated bathrooms. The large two-car garage, expansive driveway, and storage shed provide ample room for your vehicles and belongings. Energy efficiency is a key highlight, with 13 owned net metered photovoltaic panels. Step outside and unwind in your private garden oasis with a gazebo, babbling water feature, and lily pond. You’ll also love the covered "beach club" deck behind the garage, which is perfect for relaxing. Set this space up as an outdoor entertaining space with a sink, and add your BBQ to enjoy the serene surroundings. Located within the Aikahi School district, this property embodies tranquility and convenience; a wonderful place to call home!