物件概要

5月18日（日）午後2時から5時までオープンハウス。やる気のある売主！現代的な暮らしと快適さが融合した、ホアカラレイのレイパウクへようこそ。広々とした3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスは、新しく塗装されたインテリアが自慢で、細心の注意を払って維持されてきたため、素晴らしい状態です。前面と背面のベランダとフェンスで囲まれた庭が補完し、一戸建ての家の雰囲気を提供します。家は、ビニール板の床と新しいキッチン家電を備えたオープンコンセプトのデザインが特徴です。主寝室には、ダブル洗面台とウォークインクローゼットのある専用バスルームがあります。セントラルエアコン、シーリングファン、そして2台分の指定駐車スペースの利便性をお楽しみください。ホアカラレイゴルフコースとワイカイ波のプールコンプレックスに近いペットフレンドリーなコミュニティに位置し、居住者はプライベートラグーンへの専用アクセスを許可するワイカイハレクラブの無料メンバーシップの特典があります。このコミュニティにはゲスト用駐車場があり、学校、公園、ショッピングセンターに近い絶好のロケーションを誇ります。この住宅は、快適さ、利便性、そしてレクリエーションの完璧な融合を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE on SUN, May 18th from 2-5pm. MOTIVATED SELLER! Welcome to Lei Pauku at Hoakalei, where contemporary living meets comfort. This spacious 3-bedroom, 2.5-bathroom townhouse boasts a freshly painted interior and is in excellent condition, having been meticulously maintained. Complemented by front and back lanais and a fenced yard, it provides a single-family home feel. The home features an open-concept design with vinyl plank flooring, and new kitchen appliances. The primary bedroom includes an ensuite bathroom with dual vanities and a walk-in closet. Enjoy central AC, ceiling fans, and the convenience of two assigned parking stalls. Situated in a pet-friendly community near the Hoakalei golf course and the Wai Kai wave pool complex, residents benefit from complimentary membership to the Wai Kai Hale Club, which grants exclusive access to a private lagoon. The community features guest parking and boasts a prime location close to schools, parks, and shopping centers. This home offers the perfect blend of comfort, convenience, and recreation!