物件概要

まるで新築！2023年築のHo'opiliにある4ベッドルームのマイホームを、あなたのマイホームと呼ぶチャンスです。開放的な間取り、高い天井、美しいビニールフローリングが特徴の現代的なリビングに足を踏み入れましょう。各部屋にはプランテーションシャッターとシーリングファンが備わり、快適さとスタイリッシュさを演出しています。メインフロアは、リビング・ダイニングエリアからキッチン・ファミリールームへとシームレスにつながっています。キッチンには大型のクォーツアイランド、ダブルブレックファーストバー、ステンレス製の家電、逆浸透膜浄水システムを備え、普段使いにも、ゲストをおもてなしするのに最適です。階下のプライマリースイートは利便性とプライバシーを高めます。スプリットエアコンに加え、Deako照明、キーレスエントリー、Skybellドアベルなどのスマート機能で、一年中快適にお過ごしいただけます。また、太陽光発電とEV充電用の配線も完備しています。専用のランドリールーム、2台駐車可能なガレージ、広々としたドライブウェイ、そして全館軟水器が毎日の快適さをプラスします。外に出れば、屋根付きのベランダと、スプリンクラーシステムを備えた美しく整備された裏庭に出られます。 Ho'opiliのアメニティをお楽しみください：SoHoコミュニティセンター、プール、公園、遊び場、サッカー場、ドッグパークなど。ショッピング、レストラン、エンターテイメント、学校、ゴルフ場、鉄道、高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Like new! This is your chance to call this 4-bedroom 2023 Ho’opili home…HOME. Step into contemporary living with an open layout, high ceilings, and beautiful vinyl plank flooring. Plantation shutters and ceiling fans in every room add comfort and style. The main level flows seamlessly from the living and dining area to the kitchen and family room. The kitchen features a large quartz island, dual breakfast bars, stainless steel appliances, and a reverse osmosis water filtration system—ideal for everyday use and hosting. The downstairs primary suite adds convenience and privacy. Stay comfortable year-round with split A/C units and smart features like Deako lighting, keyless entry, and a Skybell doorbell. The home also comes prewired for photovoltaic and EV charging. The dedicated laundry room, 2-car garage, spacious driveway, and whole-house water softener add everyday ease. Step outside to a covered lanai and landscaped backyard with sprinkler system. Enjoy Ho’opili amenities: SoHo Community Center, pool, parks, playgrounds, soccer field, dog park, and more. Close to shopping, dining, entertainment, schools, golf, rail, and freeway access.