物件概要

街中の高層階で風通しの良いユニット！ホノルルの中心部に位置し、窓付きエアコン付きの美しく手入れされた1ベッドルーム/1バスルーム/1台分の物件です。海から山、そして街のスカイラインまで広がるパノラマビューが楽しめます。室内ランドリー、アップグレードされたキッチンとバスルーム、広々としたクローゼットスペースとビルトインを備えた塗りたてのユニットです。アラモアナ、カカアコ、ダウンタウン、ハワイ大学マノア校からわずか数分の距離にある、安全で管理の行き届いた建物にあるこの明るく風通しの良いユニットは、新しくアップグレードされ、すぐに入居可能です。オープンリビングエリア、床から天井までの窓、金属製のローラーシェード付きの広いプライベートラナイは、ベッドルームとリビングエリアからアクセスでき、リビングスペースの拡張、収納スペースの確保、日の出の景色や街のきらめく光を眺めるのに最適です。改装済みのキッチンには、真新しい花崗岩のカウンタートップ、十分な収納スペース、ステンレス製の電化製品が備わっています。安全なゲート付き屋根付き駐車スペース、ゲスト用の十分な来客用駐車場、リゾートのようなプールとバーベキューエリア、そして1階にはミニマートがあります。必見です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
High-Floor Breezy Unit right in town! Beautifully maintained 1bd/1ba/1 parking right the heart of Honolulu w/window AC. Features panoramic views stretching from the ocean to the mountains and city skyline. In-unit laundry, upgraded kitchen and bathroom, freshly painted w/generous closet space & built-ins. Secure, well-managed building just minutes from Ala Moana, Kakaako, Downtown and UH Manoa, this bright and breezy unit is freshly upgraded and move in ready. Open living area, floor-to-ceiling windows, and a large private lanai w/metal roller shades and access from the bedroom and the living area—perfect for added living sq ft, storage or soaking in sunrise views or watching city lights sparkle. Updated kitchen features brand new granite countertops, ample storage, and stainless steel appliances. Secure gated covered parking stall, ample visitor parking for guests, resort like pool & bbq area plus mini mart on the ground level. Must see!