物件概要

購入者の皆様へ！ 15,000ドルのクロージングコストクレジットをご用意しました。これが売主様のご提案です！ オーシャンポイントの中心に位置する夢のマイホームへようこそ。美しく手入れされた4ベッドルーム、3バスルームの住宅は、モダンな設備と時代を超越した魅力を兼ね備えています。真新しい高級ビニールフローリングと新しい豪華なカーペットが、スタイリッシュで快適な空間を演出します。売主様は最近、エアコンと給湯器を新しく設置し、年間を通して効率よく快適にお過ごしいただけます。広々としたリビングエリア、設備の整ったキッチン、十分な広さのベッドルームは、くつろぎの空間にも、楽しいひとときにも十分なスペースを提供します。メインフロアにはベッドルームとフルバスルームがあり、ゲストや複数世代の同居に最適です。レストラン、ザ・ラインアップ・アット・ワイカイ、ビーチなどにも近い便利なロケーションです。エヴァビーチで最も人気のあるエリアの一つに住むチャンスをお見逃しなく。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Attention buyers!!!! Can we tempt you with a $15,000 closing cost credit? Well thats what the seller is offering!! Welcome to your dream home in the heart of Ocean Pointe. A beautifully maintained 4 bedroom, 3 bathroom residence combines modern updates with timeless charm. Featuring brand new luxury vinyl plank flooring and new plush carpeting offering both style and comfort. Sellers recently upgraded with a new AC unit and a new hot water heater ensuring year-round efficiency and peace of mind. Spacious living areas, a well-appointed kitchen, and decent-sized bedrooms provide ample space for both relaxation and entertaining. Enjoy the convenience of a bedroom and full bathroom on the main level, perfect for guests or multi-generational living. Located near restaurants, The LineUp at Wai Kai, beaches, and more! Don't miss your opportunity to live in one of the most sought-after neighborhoods in Ewa Beach. Schedule your private showing today!