物件概要

ホノルルの名高いココカイ海岸沿いに建つ、希少なオーシャンフロントの高級複合施設兼レガシー エステートである 120 & 128 ハナペペ ループは、東オアフ屈指のドラマチックなウォーターフロント プロパティを所有するまたとない機会を提供します。約 195 フィートの最高のオーシャンフロントとプライベート ウォーター アクセスを備えた ¾ エーカーの敷地に建つこのゲート付きエステートからは、雄大な太平洋の眺望とハワイ沿岸生活の静けさを満喫できます。この物件には、合計 7,600 平方フィートを超える内部居住スペースを誇る 2 つの建築的に印象的なモダン レジデンスがあり、屋内と屋外がシームレスにつながった生活とエンターテイメントが楽しめるように設計されています。大きなガラスの壁が息を呑むような海の景色を縁取り、貿易風と壮大な夕日がこの家のドラマチックな環境をさらに引き立てます。象徴的なチャイナ ウォールズのサーフブレイク近くの崖沿いに建つこのエステートは、東ホノルルで最も人気のある高級ウォーターフロント エンクレーブの 1 つである、誰もが憧れるココカイ – ポートロック海岸線に位置しています。ハワイカイマリーナ、ビーチ、ゴルフコース、ハイキングコース、レストランから数分の距離にあるこの特別な物件は、プライバシーと利便性を兼ね備えています。世界クラスのハワイのオーシャンフロント邸宅を所有する絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A rare trophy oceanfront compound and legacy estate along Honolulu’s prestigious Koko Kai coastline, 120 & 128 Hanapepe Loop offers an extraordinary opportunity to own one of East O‘ahu’s most dramatic waterfront properties. Set on nearly ¾ acre with approximately 195 ft of prime ocean frontage and private water access, this gated estate captures sweeping Pacific views and the serenity of Hawai‘i coastal living.

The property features two architecturally striking modern residences totaling over 7,600 sq ft of interior living space, designed for seamless indoor-outdoor living and entertaining. Expansive glass walls frame breathtaking ocean vistas while tradewinds and spectacular sunsets enhance the home’s dramatic setting.

Perched along the cliffs near the iconic China Walls surf break, the estate sits within the coveted Koko Kai–Portlock coastline, one of East Honolulu’s most sought-after luxury waterfront enclaves. Minutes from Hawai‘i Kai Marina, beaches, golf, hiking trails, and dining, this exceptional property offers both privacy and convenience.

An extraordinary opportunity to own a world-class Hawai‘i oceanfront estate.