物件概要

理想のワイキキコンドミニアムがここにあります！ワイキキの中心部に位置する、美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームの高層ユニットへようこそ。ワールドクラスのショッピング、レストラン、ホテル、ビーチなど、この活気あふれるエリアが提供するすべてのものがすぐ近くにあります。このユニットからは、コオラウ山脈とアラワイゴルフコースの信じられないほど遮るもののない景色を眺めることができます。2016年に改装され、2021年には新しい照明とエアコンが設置されたこの家は、快適さとモダンなアップグレードが融合しています。セキュリティ付きの建物にはエレベーターがあり、屋根付きの駐車スペースが1台分あります。毎月の管理費には、すべてのユーティリティ（ほとんどの電気代）が含まれています。プールやバーベキューエリアなど、エンターテイメントやリラックスに最適なリゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。これは必見の物件です！プライベートショーのスケジュールを設定するには、不動産会社にお問い合わせください。注：48時間前までに通知する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Your perfect Waikiki condo is here! Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1-bathroom high-rise unit located in the heart of Waikiki. Enjoy close proximity to world-class shopping, dining, hotels, beaches, and all that this vibrant neighborhood has to offer. This unit features incredible, unobstructed views of the Ko'olau Mountain Range and Ala Wai Golf Course.
Renovated in 2016 and freshly updated with new lights and air aitconditoners in 2021, this home blends comfort with modern upgrades. The secured building includes elevator access and comes with one covered parking stall.
Monthly maintenance fees conveniently include all utilities (most electricity). Enjoy resort-style amenities including a pool and BBQ area-perfect for entertaining or relaxing.
This is a must-see property! Contact your realtor to schedule a private showing. Please note: 48-hour notice is required.