物件概要

購入者には5,000ドルのクレジットで金利を下げられます！イリラニはカカアコに新しくオープンしたタワーで、手頃な価格の住宅と市場価格の住宅が50/50の割合で混在しており、建物の安定したオーナー入居率を保証します。ユニット3207は、居住または賃貸に柔軟に対応できる、制限のない市場価格のユニットです。この物件はすべての要件を満たしています！高層階、海に面した東側の角地、広々とした眺望、理想的な間取り。リビングとキッチンエリアで区切られた2つのベッドルーム、2つのバスルーム、ステップアウトラナイ、そしてペットフレンドリーでメンテナンスの少ない建物に2台分の並列駐車スペースがあります。活気のあるワードビレッジ、個性的なソルト・アット・カカアコ、そして再開発が進むダウンタウンへは、徒歩またはカーシェアリングをご利用ください。アラモアナのショッピング、ビーチパーク、サーフィン、美術館も近くにあります。居住者は、モダンなワークスペース、コミュニティガーデニング、パッティンググリーン、そして近日オープン予定のレストラン/小売店など、ユニークなアメニティをお楽しみいただけます。近隣の高級ビルと同等の広さを、わずかな費用と月額料金でお楽しみいただけます。この新しい家への賢いお引っ越しを！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$5000 credit to the buyer to buydown interest rate! Ililani is a new tower in Kakaako offering a 50-50 mix of affordable and market homes, ensuring a solid owner-occupancy rate for the building. Unit 3207 is an unrestricted market unit with flexibility to occupy or rent it out. This one checks all the boxes! Preferred high-floor, ocean-east corner location, sweeping open views, with the ideal layout. Two bedrooms separated by the living and kitchen area, 2 baths, a step out lanai, and 2 side-by-side parking stalls in a pet-friendly, low-maintenance building. Walk or use the car-share to vibrant Ward Village, the eclectic Salt at Kakaako, and revitalized downtown. Ala Moana shopping, beach park, surfing and the art museum are also close by. Residents enjoy unique amenities like modern workspaces, community gardening, putting green, and upcoming restaurant/retail. Enjoy the same real estate relative to neighboring luxury buildings, at a fraction of the cost and monthly fees. Make it a smart move to this new home!