物件概要

ラグジュアリーと利便性が融合したホライゾンビュータワーへようこそ！高層階に位置する、最近改装された2ベッドルーム、2バスルームのユニットからは、ホノルルカントリークラブの緑豊かなゴルフコースの息を呑むような絶景をお楽しみいただけます。1,060平方フィート（約1,060平方メートル）の広々とした室内には、プライバシーを保ちながらリラックスできる屋根付きのラナイが備わっています。床から天井まで届く大きな窓とスライドドアから自然光がたっぷりと入り、明るく開放的な雰囲気が漂います。セキュリティゲート付きの駐車場と建物への入り口は安心感を与えてくれます。プール、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、サウナなどのアメニティもすぐそばにあり、リラックスしたりエンターテイメントを楽しんだりできます。ホライゾンビュータワーには、常駐管理人による最新の設備が備わっています。空港、ショッピングプラザ、飲食店、様々な小売店に近い理想的な立地にあるこの物件は、ラグジュアリーと利便性の両方を兼ね備えた、格調高いパッケージです。ホライゾンビュータワーでワンランク上の暮らしを体験するチャンスをお見逃しなく！ VAローンの引継ぎは2.25%の金利で利用可能で、残額は405,189.21ドル、フリーダム・モーゲージによる返済となります。売主の既存ローンは、VAローンまたは非VAローンを問わず、資格のある購入者が引き継ぐことができます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Horizon View Tower, where luxury meets convenience! Nestled on a high floor, this recently renovated 2-bedroom, 2-bath unit offers breathtaking views of Honolulu Country Club's lush golf course. Spanning 1,060 sq. ft., enjoy the spacious interior complemented by a covered lanai, perfect for relaxing in privacy. Floor-to-ceiling windows and sliding doors flood each room with natural light, creating a bright and airy atmosphere. The secure gated parking and building access provide peace of mind, while amenities such as a pool, BBQ area, recreation area, and sauna ensure relaxation and entertainment just steps away. Horizon View Tower is equipped with modern conveniences of onsite resident manager. Ideally situated near the airport, shopping plazas, eateries, and various retailers, this property offers both luxury and accessibility in one prestigious package. Don't miss your chance to experience elevated living at Horizon View Tower! VA Assumption available with a 2.25% rate with a remaining balance $405,189.21 serviced by freedom mortgage. Seller’s existing loan is assumable by qualified buyers, VA or NON-VA.