物件概要

カハラの中心部、フナカイ ストリート 714 番地に位置する、2 つの独立した建物からなる、見事な全面改装済みの物件です。ハワイの魅力と現代的なラグジュアリーが見事に融合したこのエレガントな邸宅は、大家族、ゲスト、またはプライベート オフィスなど、柔軟な居住オプションを提供します。メイン ハウスは 3 ベッドルーム、2 バスルーム、オープン コンセプトのレイアウト、高級家電と大きなカウンタートップを備えた広々としたグルメ キッチン、大きなガラスのスライド ドアを通して美しい庭園と輝くプールに通じる、太陽の光が降り注ぐリビング エリアを備えています。リラックスしたり、エンターテイメントを楽しんだりできるように設計された屋根付きのベランダで、シームレスな屋内と屋外の生活をお楽しみいただけます。リゾート スタイルの裏庭の向こうには、美しく仕上げられた独立したプール ハウスがあり、ベッドルーム 1 室、バスルーム 1 室、カスタム赤外線サウナが備わっています。プールサイドのスタイリッシュなパーゴラは、快適な屋外ラウンジ エリアを提供しています。アップグレードには、新しい配管と電気設備、全館スプリット エアコン、EV 充電器、フレンチオーク材のフローリング、デザイナー仕上げが含まれます。プロが手掛けた造園済みの物件は、公園、ビーチ、カハラモール、学校、レストランまでわずか数分。すぐに入居可能です。ホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、贅沢なサンクチュアリを所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Stunning, fully renovated property featuring two separate structures in the heart of Kahala at 714 Hunakai Street. This elegant estate
seamlessly blends Hawaiian charm with modern luxury and offers flexible living options for extended family, guests, or a private office.The main house offers 3 bedrooms and 2 baths, an open-concept layout, a spacious gourmet kitchen with high-end appliances and an expansive countertop, and sun-filled living areas that open to the landscaped garden and sparkling pool through large sliding glass doors. Enjoy seamless indoor-outdoor living with a covered lanai designed for relaxing and entertaining. Across the resort-style backyard is a beautifully finished detached pool house with 1 bedroom,1 bath, and a custom infrared sauna. A stylish pergola by the pool offers a comfortable outdoor lounge area. Upgrades include new plumbing and electrical, split A/C throughout ,EV charger, French oak flooring, and designer finishes. Professionally landscaped and move-in ready, just minutes from the park, beaches, Kahala Mall, schools, and dining. Don’t miss this rare opportunity to own a luxurious sanctuary in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods!