物件概要

この1階建てのタウンハウスには、トロピカルな景観が広がるフェンスで囲まれたプライベートヤードがあり、屋外でのリラックスやガーデニングに最適です。広々としたリビングとダイニングエリアは、ラミネートフローリング、シーリングファン、そして裏庭に直接つながるガラスのスライドドアを備えたオープンコンセプトのレイアウトです。キッチンにはステンレス製の電化製品、花崗岩のカウンタートップ、そして十分な収納スペースが備わっています。両方のベッドルームは大きな窓、シーリングファン、ラミネートフローリングで明るく居心地の良い空間です。主寝室には専用バスルームと大型クローゼットがあります。メインバスルームには、アクセントトリムと花崗岩の洗面台が付いたタイル張りのウォークインシャワーがあり、ゲスト用バスルームにはクラシックな白いタイル張りのバスタブと追加の収納スペースがあります。ユニット内には、便利な場所にサムスン製のフルサイズの洗濯機と乾燥機が設置されています。この手入れの行き届いたコミュニティは、緑豊かな景観と山々の景色を提供し、マカキロ・アッパーの中心部にありながら、ショッピング、レストラン、エンターテイメントへのアクセスも良好です。 VA 引受 - 資格のある退役軍人のみ - 利率 2.25%、未払い元金: 2025 年 8 月 1 日時点で 374,261.63 ドル。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This ground-floor townhouse features a private fenced yard with tropical landscaping, perfect for outdoor relaxation or gardening. Inside, the spacious living and dining areas offer an open-concept layout with laminate flooring, ceiling fans, and sliding glass doors that lead directly to the backyard. The kitchen includes stainless steel appliances, granite countertops, and ample cabinet space. Both bedrooms are bright and inviting with large windows, ceiling fans, and laminate floors; the primary bedroom includes an ensuite bath and generous closet. The main bathroom features a walk-in tiled shower with accent trim and granite vanity, while the guest bathroom offers a classic white tile tub surround and additional storage. A stacked full-size Samsung washer and dryer are conveniently located in the unit. This well-maintained community offers lush landscaping, mountain views, and easy access to shopping, dining, and entertainment in the heart of Makakilo-Upper. VA ASSUMPTION - Eligible Veterans Only – 2.25% rate, Outstanding Principal: $374,261.63 as of 8/1/2025.