物件概要

カポレイにある、細部までこだわって設計された4ベッドルーム、4バスルームの隠れ家で、ワンランク上のアイランドライフをご体験ください。全室に専用バスルームを備えています。高いアーチ型天井と洗練された内装が、花崗岩のカウンタートップ、スプリットエアコン、そして美しくリフォームされたバスルームなど、洗練された空間を演出しています。メインフロアには2つのスイートがあり、快適でスムーズなアクセスを提供します。メインスイートは、ダブルシンクの洗面台、ウォークインシャワー、ジェットバスを備えた、まさにエスケープタイム。15枚の自社製太陽光発電パネル、テスラバッテリー、そして逆浸透膜浄水システムを備えた全館浄水システムなど、サステイナブルなラグジュアリーをお楽しみください。手入れの手間がかからない庭、そしてカ・マカナ・アリイ、ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスも抜群の好立地が、この特別な物件の魅力をさらに引き立てています。この物件は、あなたにぴったりの物件でしょうか？VA（退役軍人省）住宅ローン（2.25%）の詳細は、条件を満たした購入者限定でお問い合わせください。一般公開は8月10日（日）午後2時から午後5時まで。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated island living in this thoughtfully designed 4-bed, 4-bath Kapolei retreat, where every bedroom features an en suite bath. Soaring vaulted ceilings and tasteful upgrades set the tone, with granite countertops, split AC, and beautifully improved baths throughout. Two main-level suites provide comfort and effortless accessibility. The primary suite is a true escape with dual vanities, a walk-in shower, and a jet soaking tub. Enjoy sustainable luxury with 15 owned PV panels, a Tesla battery, and a whole-home water filtration system with reverse osmosis. A low-maintenance yard and close proximity to Ka Makana Ali‘i, shopping, dining, and freeway access complete this exceptional offering. Could this be your house match? Ask us the details on the VA Assumable mortgage at 2.25% for eligible Buyers only. First Public Open, Sunday, August 10th from 2-5.