物件概要

マカキロの涼しく風通しの良い丘陵地帯に佇む、パレフア・タウンハウス2にある、美しく手入れされた2ベッドルーム、1バスルームのスプリットレベル・タウンハウスへようこそ。上下階に隣人がいないためプライバシーが保たれ、プライベートな庭は集まりやペット、ガーデニングに最適です。この住宅には2台分の専用駐車スペースがあり、近隣には路上駐車スペースも十分にあります。ショッピング、レストラン、H-1高速道路などへのアクセスも良く、必要なものはすべてわずか数分で手に入ります。コミュニティアメニティには、管理組合のプールなどがあります。ご注意：HOA（管理組合会費）とレクリエーションセンターの会費は年額で、毎年1月1日に支払う必要がありますが、MLS（管理費）の「管理費」と「その他の月額料金」に毎月の金額として反映されます。閑静な高台にある、手入れの行き届いたペットフレンドリーなこの貴重な物件を手に入れるチャンスをお見逃しなく。8月10日（日）午後2時から5時まで開催されるオープンハウスにぜひお越しください。または、本日内覧を予約して、この美しい物件を実際にご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully maintained 2-bedroom, 1-bath split-level townhouse in Palehua Townhouses 2, nestled in the cool and breezy hills of Makakilo. Enjoy the privacy of no neighbors above or below, plus a private yard that’s perfect for gatherings, pets or gardening. This home offers two assigned parking stalls with plenty of street parking nearby. Conveniently located near shopping, dining, the H-1 freeway, and more-everything you need is just minutes away. Community amenities include an association pool. Please note: the HOA and rec center fee are annual and due every January 1st, but are reflected as monthly amounts in the MLS under “Association Fee” and “Other Monthly Fees.” Don’t miss the opportunity to own this well-kept, pet-friendly gem in a peaceful, elevated neighborhood. Come join us at our Open House on Sunday, Aug 10th from 2-5pm or schedule a showing today to see the beauty in person!