物件概要

ワイマルのハイランダーで、ワークライフバランスの真髄を見つけましょう！コアウカ・ループ沿いに位置するこの可愛らしく居心地の良い1ベッドルーム・アパートメントは、働くプロフェッショナルや若いカップルに必要なすべてが揃っています。オープンコンセプトのリビングスペース、設備の整ったキッチン（食器洗い機付き！）、ビルトインの棚、そして自然光をたっぷりと取り込む床から天井までのガラスのスライドドア。屋根付きのベランダでコーヒーを片手に、周囲の街と遠くの山々の景色を眺めながらリラックスしたり、水着を着てプールで日光浴を楽しんだりできます。日中は高速道路で楽々と街へ出かけ、夜はお気に入りの地元のレストランでテイクアウトを楽しむのもお勧めです。パールリッジ、アイエア・ショッピングセンター、パール・アット・カラウアオ、パールハーバーから車でわずか数分の距離にあるハイランダーは、楽園での仕事と暮らしを快適にします。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Find the essence of work-life balance here at the Highlander in Waimalu! Situated along Koauka Loop, this cute and cozy one-bedroom apartment has everything a working professional or young couple could need: an open-concept living space, a fully equipped kitchen (including a dishwasher!), built-in shelving, and floor-to-ceiling glass sliding doors that let in plenty of natural light. Relax on your covered lanai with a cup of coffee in hand as you take in views of the surrounding city and distant mountains, or grab your swimsuit and head down to the pool to soak up the sun. Hop onto the freeway with ease to get to work in town during the day, and stop by your favorite local restaurants for takeout at night. Located just a few minutes' drive from Pearlridge, Aiea Shopping Center, Pearl at Kalauao, and Pearl Harbor, the Highlander makes working and living in paradise a breeze. Schedule a showing today!