物件概要
緑豊かなラウナニ・バレーのコミュニティにひっそりと佇む、ベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこのタウンハウスは、プライバシーと利便性の完璧なバランスを提供します。緑に囲まれ、静かで落ち着いた住宅街に位置し、まるで別世界にいるような気分を味わえます。しかし、ミリラニの中心部という絶好のロケーションのおかげで、島内どこへでも最高の通勤時間を満喫できます。ミリラニ・タウンセンター、スコフィールド、ウィーラーにもほど近く、ノースショアの世界的に有名なビーチへもすぐです。スイミングプール、クラブハウス、美しい遊歩道、バスケットボールコート、テニスコート、バーベキューエリアなど、屋外でのリラクゼーションやレクリエーションに最適なコミュニティアメニティもご利用いただけます。主要高速道路へのアクセスも良好で、オアフ島の中心に位置する理想的な隠れ家です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Tucked away in the lush community of Launani Valley, this 2-bedroom, 2 FULL bath townhome offers the perfect balance of privacy and convenience. Surrounded by greenery and set in a peacefully quiet neighborhood, you’ll feel a world away—yet enjoy one of the best commutes to anywhere on the island thanks to Mililani's central location. This home features primo proximity to Mililani Town Center, Schofield, Wheeler, and is just a quick shoot over to the world famous beaches on the North Shore. Enjoy access to community amenities including a swimming pool and club house, scenic walking path, basketball and tennis courts, and BBQ areas—perfect for outdoor relaxation and recreation. With easy access to major freeways, this home is an IDEAL retreat at the heart of Oahu.