物件概要

魅力的なスタジオタイプで、フルキッチンと洗濯機/乾燥機を完備しています。セントラルエアコン、屋根付き駐車場。ホットタブ、プール、バーベキュー設備、サウナ、フィットネスルームなど、充実した設備が揃っています。投資物件としてもセカンドハウスとしても最適です。この階のユニットはすべて天井が高く、ワイキキビーチの向かい側、アラモアナショッピングセンターから1ブロックという便利な立地です。セントラルエアコン、屋根付き駐車場。ビーチの向かい側という便利な立地です。11階の広々としたサンデッキには、きらめくプール、広々とした温水ジャグジー、バーベキュー設備、エクササイズルーム、サウナなどが備わっています。定価は市場価格より10万ドル以上安くなっています。売主は既にこのユニットの96.893%の手数料を支払っています。このユニットは、96.893%が単純所有権、3.107%が借地権（月額7.61ドル）です。AOAOは、リース期間満了日の2039年12月31日までに、残りのリース権益を購入する権利を有します。リース期間の最後の10年間の賃料は確定しており、残りのリース権益の価格設定方法については合意済みです。ディスカバリー・ベイのウェブサイトをご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming studio with a full kitchen and washer/dryer in the unit. Central air, covered parking. Great amenities: hot-tub, pool, BBQ, sauna, fitness rooms, etc. Great investment property or 2nd home. All the units on this floor have high ceiling. Convenient location, across the street from Waikiki Beach, one block from Ala Moana Shopping Center. Central air, covered parking. Convenient location, across the street from Beach. Large sun deck on the 11th floor includes sparkling pool, spacious heated whirlpool, BBQ, exercise rooms,, sauna etc. The list price is below market value by 100k or more.

Seller has already purchased the 96.893% fee for this unit. "The unit is 96.893% fee simple and 3.107% leasehold ($7.61/mo). The AOAO has right to purchase the remaining leased fee interest before the lease ends on 12/31/2039. The lease rent for the last 10 years of the lease is known, and the method to establish the price of the remaining leased fee interest has been agreed upon". See Discovery Bay's website.