物件概要

ホノルル屈指の好立地、アラモアナ・ビーチパークとアラモアナ・センターの真向かいに位置する1350 Ala Moanaは、まさに「仕事、遊び、暮らし」が揃った理想の住まいです。2014年に改装済みの、美しく整えられた2ベッドルーム、2バスルームのこのレジデンスからは、メインリビングエリア、ラナイ、そして両方のベッドルームから、太平洋、ビーチパーク、ボートハーバー、そしてダイヤモンドヘッドの一部の絶景をお楽しみいただけます。広々とした1,143平方フィート（約114平方メートル）のフロアプランが、玄関を入ってすぐの大きなキッチンを擁し、メインリビングとダイニングルームへと繋がっています。さらにその先には、9.8平方メートル（約9平方メートル）のラナイがあり、パラダイスの絶景を堪能できます。息を呑むような日の出を堪能するのに最適な場所です。広々とした2つのベッドルームは、新しい住まいを柔軟にアレンジできます。2つ目のバスルームには、フルサイズの洗濯機/乾燥機とランドリー/収納スペースが備わっています。管理の行き届いた建物には、スイミングプール、ウォーキングコース、エクササイズルームなど、充実した設備が備わっています。アラモアナ/カカアコの中心部という絶好のロケーション。ビーチ、ショップ、レストランなどが近くにあり、ホノルルの最高の魅力をすぐそばでお楽しみいただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated in one of Honolulu's best locations directly across from Ala Moana Beach Park and Ala Moana Center, 1350 Ala Moana is a true "Work, Play, Live" destination. This well-kept 2-bedroom, 2-bath residence, updated in 2014, enjoys stunning Pacific Ocean, Beach Park, Boat Harbor, and partial Diamond Head views from the main living area, lanai space, and both bedrooms. Inside, a spacious 1,143 sq.ft. floor plan welcomes you home with a large kitchen just off the entryway, connected to the primary living room and dining room space. Just beyond, a 100 sq.ft. lanai enjoys stunning views of paradise-the perfect place to enjoy captivating sunrises. Two large bedrooms add flexibility in setting up your new home; the second full bathroom includes a full-size washer/dryer and laundry/storage area. Well-managed building with a swimming pool, walking paths, exercise room, and more. Superb location in the heart of Ala Moana/Kaka'ako, nearby beaches, shops, restaurants, and more, bringing the best of Honolulu to your doorstep.