物件概要
ホノルル中心部、ホリデーマナーにある美しく改装されたスタジオへようこそ。初めての購入者にも投資家にも最適な、この手入れの行き届いたユニットは、内装を新しく塗装し、キッチンとバスルームのキャビネットも最近交換されたばかりで、清潔でモダンな雰囲気です。アラモアナセンター、ドン・キホーテ、ビーチ、ショッピング、レストラン、公共交通機関がすぐそばにあり、都会の暮らしを快適にお過ごしいただけます。建物にはセキュリティゲート、スイミングプール、共用ランドリーがあり、全ユニットに最近設置された消火スプリンクラーも完備しています。駐車場は先着順で、管理会社を通じて月額125ドルでご利用いただけます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to this beautifully updated studio in the heart of Honolulu at Holiday Manor. Perfect for first-time buyers or investors, this well-maintained unit features fresh interior paint and recently replaced cabinets in both the kitchen and bathroom, giving it a clean, modern feel. Enjoy city living with convenience at your doorstep—close to Ala Moana Center, Don Quijote, beaches, shopping, dining, and public transportation. The building offers secured entry, a swimming pool, community laundry and just recently installed fire sprinklers in every unit. Parking is available to rent on a first come first serve basis through management for $125 per month.