物件概要

美しくリフォーム済みで、すぐにご入居いただけます！明るく居心地の良い3ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、スタイリッシュでモダンな仕上げで全面改装済みです。キッチンはクォーツのカウンタートップ、洗練された白いキャビネット、そして新しいステンレス製の家電製品を備え、新鮮で現代的な雰囲気を醸し出しています。バスルームも改装済みで、内装は新しい塗装と耐久性の高い高級ビニールフローリングで輝きを放ちます。快適さと利便性を追求した細部に至るまで配慮された設計で、すぐにご入居いただけます。ユニットは、セキュリティ付きのSu Casaコミュニティゲートを入ってすぐ左側の最初の建物という理想的な立地にあり、アクセスのしやすさと安心感の両方をご提供します。ユニットの真下には専用駐車スペースがあり、毎日の利便性を確保しています。風通しと自然光が差し込むこの住宅は、ワイパフの好立地にありながら、機能性と快適さを兼ね備えています。学校、ショッピング、レストラン、公共交通機関、高速道路へのアクセスも近く、モダンなインテリアと日々の利便性が融合した住まいです。ゲート付きコミュニティ内の上品に改装された家を所有するチャンスをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully Remodeled & Move-In Ready! This bright and inviting 3-bedroom, 1-bath condo has been fully renovated with stylish, modern finishes. The kitchen features quartz countertops, sleek white cabinets, and new stainless steel appliances, creating a fresh and contemporary look. The bathroom has been updated, while the interior shines with new paint and durable luxury vinyl flooring throughout. Every detail has been thoughtfully designed to offer comfort and convenience, making this home truly move-in ready.
The unit is ideally located in the first building on the left as you enter the secured Su Casa community gate, providing both ease of access and peace of mind. Your assigned parking stall is directly below the unit, ensuring daily convenience. Positioned to capture breezes and natural light, this home offers both functionality and comfort in a desirable Waipahu location. Close to schools, shopping, dining, public transit, and freeway access, you’ll appreciate the blend of modern interiors with everyday accessibility. Don’t miss the opportunity to own a tastefully remodeled home in a gated community!