物件概要

マカキロ・ハイツのウェストビューへようこそ。美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームのユニットには専用駐車場2台分が備わり、新しいオーナー様をお迎えする準備が整っています。床、キッチン、バスルームのアップグレードなど、モダンな内装が全面的に改装されています。明るく開放的な間取りで、マカキロの涼しい風を感じながら、プライベートラナイから素晴らしいオーシャンビューをお楽しみいただけます。ショッピング、レストラン、学校、高速道路へのアクセスも便利なこの住宅は、快適さと実用性を兼ね備えています。さらに、売主は購入後30日以内に購入者に10,000ドルの決済手数料クレジットを提供しています。人気のマカキロ・コミュニティにある、即入居可能なこの物件をぜひ手に入れてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Westview at Makakilo Heights. This beautifully renovated 2-bedroom, 1-bathroom unit with 2 assigned parking stalls is vacant and ready for its new owner. The home has been fully updated with modern finishes including new flooring, kitchen, and bathroom upgrades. Enjoy a bright, open layout with cool Makakilo breezes and stunning ocean views right from your private lanai. Conveniently located near shopping, dining, schools and freeway access, this home offers both comfort and practicality. As an added bonus, the seller is offering a $10,000 closing cost credit to buyers within the first 30 days. Don't miss your chance to own this move-in ready property in a highly desirable Makakilo community.