物件概要

改装済みのこのすぐに住めるスタジオは、素晴らしいロケーションにあり、快適さと利便性を兼ね備えています。広々としたユニットには大きなラナイがあり、リラックスしながら爽やかな山のそよ風を感じ、室内も自然に涼しく保つことができます。さらに、ユニット内には洗濯機と乾燥機も完備しており、大変便利です。エレベーターからすぐの場所に専用駐車場があり、出入りも簡単です。この理想的な住まいは、ワイキキの入り口近く、コンベンションセンターのすぐ隣に位置し、世界的に有名なアラモアナショッピングセンターへも徒歩圏内。ショッピング、食事、アラモアナパークでのレクリエーションなど、必要なものはすべてすぐそばにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This upgraded, turnkey studio offers the perfect blend of comfort and convenience in a fantastic location. The spacious unit features a large lanai, where you can relax and enjoy refreshing mountain breezes that naturally cool the inside of the unit as well. It also includes a washer and dryer in the unit for added convenience. With a dedicated parking spot just steps from the elevator, getting in and out is a breeze. This ideal residence is right near the entrance to Waikiki, next to the convention center, and just a short walk to the world-famous Ala Moana Shopping Center for shopping, dining, and recreation at Ala Moana Park. Everything you need is close by!