物件概要

アッパーマカキロの人気コミュニティ、パレフアハイツにある、すぐに入居可能なこの素敵な住宅にきっとご満足いただけるでしょう。内外装は新しく塗装され、キッチンは全面改装済み、明るく開放的なリビングスペースを備えたこの住宅は、モダンな快適さと島の魅力が見事に融合しています。一歩足を踏み入れると、高い質感の天井、豊かな自然光、そして美しく高級なビニール板張りのフローリングが、清潔感と統一感を演出します。真新しいキッチンには、シェーカーキャビネット、クォーツカウンタートップ、ステンレス製の家電、スタイリッシュなモダン照明が備わり、料理好きの方はもちろん、おもてなしにも最適です。広々としたリビングルームでくつろぎのひとときをお過ごしください。裏庭にはパティオ、バーベキューエリアがあり、星空の下での集まりや、海やダイヤモンドヘッドの一部の景色を楽しむのに最適な空間です。スプリットレベルのレイアウトはプライバシーと機能性を兼ね備え、改装済みのバスルームは高級感を演出しています。ショッピング、学校、高速道路へのアクセスもわずか数分という便利な立地にあるこの住宅は、マカキロで最も人気のあるコミュニティの一つにあり、快適さ、スタイル、そしてロケーションを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fall in love with this stunning, move-in ready home in highly desirable Palehua Heights community of Upper Makakilo. With fresh interior and exterior paint, a fully renovated kitchen, and bright open living spaces, this home perfectly blends modern comfort with island charm.

Step inside and be greeted by high textured ceilings, abundant natural light, beautiful luxury vinyl plank flooring throughout for a clean, cohesive look. The brand new kitchen features shaker cabinets, quartz countertops, stainless steel appliances and stylish modern lighting, a dream for anyone who loves to cook and perfect for entertaining.

Relax in the spacious living room that opens to a private backyard oasis with a patio, BBQ area, and space for gatherings under the stars or enjoying the partial ocean/Diamond Head view. The split level layout offers privacy and function, while the updated bathrooms add a touch of luxury.

Conveniently located just minutes from shopping, schools, and freeway access-this home combines comfort, style, and location in one of Makakilo's most sought after communities.