物件概要

オアフ島を象徴するノースショアで、またとないチャンス！ワイメア湾に面したこの特別な物件は、R-5区画に3棟の手入れの行き届いた住宅が寄り添うように建っています。冬には世界的に有名なワイメア湾の波を、夏にはゆったりと泳げる海を、最前列でお楽しみいただけます。各住宅は丁寧に管理され、優秀な長期入居者様にご入居いただいています。波の音とノースショアのゆったりとしたライフスタイルが、心地よい島の雰囲気を醸し出しています。絶好のロケーションを誇るこの物件は、多世代住宅、長期投資、あるいはハワイで最も人気の高い沿岸コミュニティにおける将来の再開発プロジェクトなど、無限の可能性を秘めています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A rare opportunity on O'ahu's iconic North Shore! Located on Waimea Bay, this exceptional property features three well-maintained homes nestled together on a single R-5 lot. Here you will have front row seats to the winter's world-renowned surf of Waimea Bay, and the relaxing swimming waters of the summer. Each home is thoughtfully cared for and occupied by excellent long-term tenants. The sound of the surf and the relaxed North Shore lifestyle create an inviting island atmosphere. With it's prime location, this property offers endless possibilities - whether envisioned as a multi-generational compound, a long-term investment, or a future redevelopment project in one of Hawai'is most sought-after coastal communities.