物件概要

VA引受金利4.75%！島で最も魅力的な居住地の一つ、マカキロ・クリフスへようこそ！美しく手入れされた2ベッドルーム、2バスルームの1階ユニットは、美しい景色と島暮らしの雰囲気をお届けします。2022年に念入りに改装されたキッチンには、ステンレス製の電化製品とクォーツ製のカウンタートップが備えられ、モダンな雰囲気を醸し出しています。ドアを開けるとプライベートな屋外ベランダに出られ、心地よい風を感じながら、周囲の海と山の景色を一望できます。屋外には屋根付き駐車スペース2台分、共用バーベキューグリル、パティオがあります。カポレイ・ショッピングセンターをはじめ、数多くのカフェやレストランも近く、街の中心部にありながら、ゆったりとしたプライベート空間を求める方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
VA ASSUMABLE RATE AT 4.75%! Welcome to one of the most desirable places to live on the island, Makakilo Cliffs! This beautifully-maintained 2 bed, 2 bath, ground floor unit offers a scenic, island-living feel. Thoughtfully renovated in 2022, the kitchen features stainless steel appliances and quartz countertops to give this home a modern touch. Slide open the doors onto your private outdoor lanai to enjoy an outstanding breeze with ocean and mountain views all around. Outside, you’ll find your 2 covered parking spots as well as a community barbeque and patio. Conveniently located nearby is the Kapolei Shopping Center as well as several other cafes and eateries, this home is perfect for those who like to be close to town, while having their own relaxing getaway.