物件概要

ノースショアのビーチから1ブロック。オーシャンビューをのぞむことができ、プールとサウナ、クールなタイル張りの床、室内ランドリー、大型クローゼット、改装済みのキッチン/バスルーム、ベランダ、貿易風を完備。大型犬/ペット同伴可能なコミュニティです。この新鮮なタウンハウス スタイルのユニットは、寝室が自分のリビング エリアの下にある特別なデザインです。夜、上を歩いていても邪魔されることはありません。リビング/ダイニング/ベランダ エリアの3階から入り、左側の階段で寝室、バスルーム、ランドリー エリアに降りることができます。寝室の前には通路はありません。ノースショアのコンドミニアムでは最高のプライバシーが確保されています。常駐マネージャーは、住民の皆様がこのエリアで最も清潔で安全な施設を利用できるよう常に努めています。安全な海水プールとサウナ エリアには、バスルームと日陰の座席があります。アウェオウェオビーチ地区に位置し、ブランコ、バスケットボールコート、遊び場、トイレ、シャワー、ピクニックテーブルを備えた素晴らしいビーチパークがあり、一年中海のアクティビティを楽しめます。夏はシュノーケリングで魚やハワイアンアオウミガメと出会い、冬はピラミッドの波打ち際でサーフィンを楽しめます。ビーチに座って、サンゴ礁のすぐ外でクジラがジャンプする様子を眺めるのも良いでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
One block from the beach on North Shore, peek a boo ocean view, swimming pool & sauna, cool tile floors, in-unit laundry, large closets, updated kitchen/bathroom, lanai & trade winds. LARGE DOG FRIENDLY/pet friendly community. This fresh, townhouse style unit has a special design in which the bedrooms are under your own living area! No one to disturb you at night walking above. Enter on the third floor which is your living/dining/lanai area and the stairs to your left take you down to your bedrooms, bathroom and laundry area. No walkways in front of your bedrooms. Some of the best privacy you can get in a condo on the North Shore. The resident manager is always working to ensure residents have the cleanest and safest complex in the area. Secured salt water swimming pool and sauna area with bathrooms and shaded seating.
Located in the Aweoweo beach neighborhood featuring a fabulous beach park with swings, basketball court, playground, bathrooms, showers, picnic tables and year round ocean activities. Snorkel with fish and Hawaiian green sea turtles in the Summer and surf Pyramids surf break in the winter. Sit on the beach and watch whales jumping just outside the protective reef.