物件概要

カネオヘのアフイマヌにある、ベッドルーム3室、バスルーム2室、1200平方フィート（約120平方メートル）の住宅へようこそ。この住宅は、リビング、ダイニング、キッチンが一体となったオープンフロアプランで、すべてラミネートフローリングを採用しています。3つのベッドルームと2つのバスルームは、洗濯機と乾燥機とともに廊下の奥に位置しています。囲い付きのパティオは現在、彼女の猫たちが使用しており、お茶を飲みながら新聞を読むリラックススペースとしてお使いいただけます。ガレージに隣接する広々とした部屋は、オフィス、アートスタジオ、ワークショップなどにご利用いただけます。10,000平方フィート（約930平方メートル）を超える敷地からは、滝、緑豊かな木々、緑の芝生など、雄大なコオラウ山脈の絶景を一望できます。ショッピングセンターやカネオヘの街からもわずか数分の距離にありながら、静かな田舎暮らしをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to a 3 bedroom, 2 bath, 1200 sq ft home in Ahuimanu, Kaneohe. This home features all laminate flooring with an open floor plan for the living room, dining room and kitchen. The 3 bedrooms and 2 bathrooms are located down the hallway along with the washer and dryer. There is an enclosed screened patio which is currently used for her cats and can be used as a relaxing area to read the paper while enjoying a cup of tea. There is a spacious room attached to the garage that could be used for an office, art studio, or workshop. Over 10,000 sq ft of land overlooks the majestic Ko'olau Mountains including waterfalls, lush trees and green grass. Enjoy peaceful country living yet only minutes away from shopping centers and Kaneohe town.