物件概要

活気あふれるカカアコの中心部に位置するケアウホウ・プレイスへようこそ。現代的なデザインと抜群の利便性が融合した、まさに理想の住まいです。2ベッドルーム、2バスルームのオーシャンビューのこのレジデンスは、プライベートラナイとメインリビングエリアからケワロ盆地の素晴らしい波の眺めを一望でき、日の出とともに最高の一日の始まりを演出します。一歩外に出れば、ホノルルで最も活気あふれるエリアの一つが広がります。食料品店、ヘルス＆ウェルネス用品店、フィットネススタジオ、人気レストランがエレベーター1つですぐそばにあり、毎日のルーティンがスムーズになります。カカアコ・ナイトマーケットや近隣のブロックパーティーの活気も満喫してください。都会の利便性とアイランドライフが融合する、人気のカカアコエリアで、この物件は抜群の価値を提供します。2025年11月16日（日）午後2時から5時まで、第1回オープンハウスにぜひお越しください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Keauhou Place, where contemporary design meets unbeatable convenience in the heart of vibrant Kaka'ako. This 2 bedroom 2 bathroom ocean facing residence offers stunning views of Kewalo Basin surf from your private lanai and main living areas - making every sunrise the best way to start your day!

Step outside your door into one of Honolulu's most exciting neighborhoods. With grocery stores, health and wellness vendors, fitness studios, and popular restaurants just an elevator ride away, your daily routine becomes effortless. Enjoy the energy of the Kaka'ako Night Market and neighborhood block parties.

This home offers exceptional value in the sought after Kaka'ako area - where urban convenience meets island living.

Please visit our 1st open house, Sunday November 16, 2025 from 2-5pm.