物件概要

超人気のオーシャンポイント・コミュニティにひっそりと佇む、ケ・アイナ・カイ・タウンハウス。エヴァビーチらしいライフスタイルを、あなただけの特別な空間でお楽しみください。一歩足を踏み入れれば、その魅力をすぐに実感いただけます。メインリビングフロアにはセラミックタイル、2階にはフローリングが施され、空間全体が格段にグレードアップ。ダイニングとリビングルームには特注の木製フローリングがアクセントを添えています。キッチンは全面改装済みで、ビルトインオーブンと電子レンジを備えています。バスルームも徹底的に手入れされ、豪華なアップグレードが施されています。ラナイから続く広々とした裏庭は、まさにあなただけのプライベートな屋外オアシスです。リゾートスタイルのプール、手入れの行き届いた公園、スポーツコート、そして夕日を眺めながらの散策に最適な美しい遊歩道など、オーシャンポイント・コミュニティならではの魅力が満載です。周辺には次々と新しいショッピングセンターやレストランがオープンし、利便性も抜群です。島で最も美しいビーチもすぐ近くです。最高のロケーションにあり、丁寧に手入れされたこの物件は、経済的なメリットも兼ね備えています。これは空売りであり、現状有姿で販売されます。空売りのガイドラインについては、補足資料をご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away in the super sought-after Ocean Pointe community, this Ke Aina Kai townhome is your own slice of the Ewa Beach life. Step inside and you'll feel it immediately: ceramic tile floors on the main living level and wood floors upstairs give the whole space an instant upgrade. Custom wood floating shelves in the dining and living room add a nice touch. The kitchen has been updated throughout, with a built-in wall oven and microwave. The bathrooms have been treated to some serious love with gorgeous upgrades too. This is your private outdoor oasis with a large backyard that unfolds from your lanai. Enjoy resort-style pools, well-maintained parks, sports courts, and scenic paths perfect for a sunset stroll, all part of the Ocean Pointe community. New shopping centers and restaurants popping up all around make everything incredibly convenient. You're just a quick hop from some of the most stunning beaches on the island. This is a home that’s been cared for, in a prime location, with a great financial perk. This is a short sale and sold as-is. See short sale guidelines in supplements.