物件概要

世界的に有名なマカハビーチに面した唯一のコンドミニアム、マカハショアーズで、真のオーシャンフロントのオアシスのような暮らしをご体験ください。滅多に空室のないこの1階スタジオは、ラナイからすぐの場所に波、砂浜、そして海岸線が広がる、気楽なアイランドライフを提供します。効率的な省スペース設備を随所に取り入れたこの住宅は、磁器タイルの床、可動式のトラック照明、涼しいシーリングファン、そしてクイーンサイズのマーフィーベッドを備え、最大限の柔軟性を提供します。キッチンには花崗岩のカウンタートップと十分な収納スペースがあり、改装されたバスルームにはスタイリッシュなステップインタイルシャワーが備わっています。囲まれたフロントラナイを備えたユニットはわずか6戸のみで、最大3メートルまで収納可能な、この種のものとしては唯一の施錠可能なサーフボード収納スペースも備えています。ビーチ用品を安全に保管し、すぐに取り出せるようにするのに最適です。専用駐車場付き。エントランスからユニットまで階段がなく、1階の利便性が日々の生活を快適にします。アメニティには、温水海水プール、バーベキューエリア、常駐管理人、コインランドリー／アプリランドリー、24時間体制のセキュリティ（カメラと常駐スタッフ）などがあります。オーシャンビュー、心地よい海風、そして美しいビーチフロントの環境をお楽しみください。オアフ島西側に位置する、まさにオーシャンフロントのオアシスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience true oceanfront oasis living at Makaha Shores—the only condominium located directly on world-famous Makaha Beach. This rarely available ground-floor studio offers effortless island living, placing surf, sand, and shoreline within feet of your lanai.
Thoughtfully upgraded with efficient, space-saving features, the home includes porcelain tile flooring throughout, movable track lighting, a cooling ceiling fan, and a queen Murphy bed for maximum flexibility. The kitchen features granite countertops and ample cabinet space, while the renovated bathroom offers a stylish step-in tiled shower.
One of only six units with an enclosed front lanai, it also includes the only lockable surfboard storage of its kind - fits up to 10ft! Perfect for keeping beach gear secure and accessible. Assigned parking included. With no stairs from entry to unit, ground-floor convenience adds ease to daily living.
Amenities include heated saltwater pool, BBQ area, on-site manager, coin/app laundry, and 24-hour security (both cameras and on-site personnel). Enjoy ocean views, steady coastal breezes, and a beautiful beachfront setting that offers a true oceanfront oasis on Oahu’s west side.