物件概要

この魅力的な家は、コオラウ山脈の雄大な景色で知られる、風光明媚なピコイロア地区に位置しています。カネオヘ小学校、ジェームズ・B・キャッスル高校、ウィンドワード・シティ・ショッピングセンターとウィンドワード・モール、そしてカネオヘ湾にも近く、便利な立地です。また、400エーカーの広さを誇るホオマルヒア植物園も近くにあります。この緑豊かな広大な公園は、静かな環境と多様な植物コレクションを誇ります。歴史的に、カネオヘはハワイ王国の初期の統治者たちの居城であり、30もの王室の養魚池がありました。古代からカネオヘは農業の拠点として知られ、豊富な降雨量のおかげで、緑豊かな景観が今も残っています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This charming house is located in the scenic Pikoiloa subdivision, known for its sweeping views of the Ko'olau Mountain Range. It is conveniently located near Kaneohe Elementary and James B. Castle High School; Windward City Shopping Center and Windward Mall; and Kaneohe Bay. It is also near the 400-acre Ho'omaluhia Botanical Garden, a large, lush park with a peaceful setting and diverse plant collections. Historically, Kane'ohe was home to the early rulers of the Hawaiian Kingdom and was home to 30 royal fishponds. From ancient times, Kane'ohe has been renowned for its agricultural importance, and thanks to its abundant rainfall, it remains verdant and green.