物件概要

ハーバースクエアのスイートは、単なる住まいではなく、ライフスタイルそのもの。681平方フィート（約67平方メートル）の広々としたプライベートラナイからは、息を呑むほど美しいホノルル港とシティビューを一望でき、屋内外でのエンターテイメントやハワイの夕日を楽しむのに最適です。ラナイでお気に入りのドリンクを楽しみながら、空がハワイの完璧な夕日の色に染まる様子を想像してみてください。同時に、スマートホーム対応の最新鋭の住まいで快適な暮らしを満喫できます。ハーバースクエア09の角部屋で、ホノルル・ダウンタウンの最高の暮らしをご体験ください。この希少な物件は、モダンな利便性と島の魅力が融合するよう、全面的にアップグレードされ、思慮深く改装されています。全面的にモダンに改装され、タイル張りの床、拡張されたシャワー、最新のキャビネット、シンク、各スタックに遮断弁を備えた配管、現代的な仕上げの新しいオープンデザインキッチンなど、すべてがモダンに改装されています。配管の改善には、ユニットのみの遮断を可能にする4本のメインラインすべてに遮断弁を設置することが含まれます。スマートホーム統合により、Samsung SmartThingsハブがZ-Waveデバイス（照明、鍵、モーションセンサーなど）を制御できます。新しく設置されたエアコンシステム、PurAir で密閉されたダクト、さらに効率を高めるためのエアコンサンプポンプと UV ライト。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This Harbor Square suite is more than a home—it’s a lifestyle. Featuring breathtaking Honolulu Harbor & City Views from an expansive wrap-around 681 sq.ft. private deeded lanai – perfect for indoor/outdoor entertaining and enjoying Hawaiian sunsets. Imagine enjoying your favorite beverage on the lanai as the sky transforms with the colors of a perfect Hawaiian sunset, all while enjoying the comfort of a fully modernized, smart-enabled residence. Experience the best of Downtown Honolulu living in this rarely available Harbor Square 09 corner unit, fully upgraded and thoughtfully remodeled to combine modern convenience with island charm. Modernly remodeled throughout include tile flooring, enlarged showers, updated cabinetry, sinks, and plumbing with isolation valves on each stack new open design kitchen with contemporary finishes. Plumbing improvements include isolation valves on all four main lines allowing unit-only shutoff. Smart Home Integration, Samsung SmartThings hub controls Z-Wave devices (lights, locks, motion sensors, and more). Newly installed Air Conditioning System, ducts sealed by PurAir, plus A/C sump pump and UV light for enhanced efficiency.