物件概要

オアフ島の緑豊かな風上海岸に位置するハイクプランテーションのプライベートゲートコミュニティ内に位置する、格別な4ベッドルーム、2.5バスルームの一戸建て住宅で、洗練されたアイランドライフをご体験ください。高台にあるこのプライベートサンクチュアリからは、息を呑むような太平洋のパノラマビューを一望でき、刻々と変化する光と色彩のキャンバスをお楽しみいただけます。時代を超越した優雅さで造られたこの住宅は、モニエ瓦屋根とバッテリーバックアップ付きの太陽光発電システムを備え、ラグジュアリーと省エネをシームレスに融合しています。室内は自然光がたっぷりと降り注ぎ、広々としたリビングスペースは壮大な海の景色を囲み、涼しい貿易風を吹き込むように設計されています。一歩外に出れば、完璧に手入れされた楽園が広がります。鮮やかな熱帯植物と成熟した木々が、屋外での集まりや静かな瞑想のための穏やかな背景を作り出します。建築のディテールから持続可能な機能まで、この物件のあらゆる要素は、快適さ、美しさ、そして長寿命のために厳選されています。オアフ島で最も人気の高いコミュニティのひとつ、ハイク プランテーションで、島の贅沢の真髄が待つ静けさ、高級感、そして比類のない海の景色を満喫できるライフスタイルをご体験ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience refined island living in this exceptional 4-bedroom, 2.5 bath single family home nestled within the private gated community of Haiku Plantation on Oahu’s lush windward coast. From its elevated position, this private sanctuary captures breathtaking, panoramic views of the Pacific Ocean, offering an ever changing canvas of light and color. Crafted with timeless elegance, this residence features a Monier tile roof and an owned photovoltaic system with battery backups, seamlessly blending luxury with energy efficiency. The interiors are bathed in natural light, with expansive living spaces designed to frame the magnificent ocean vistas and invite cooling trade winds throughout. Step outside to an impeccably landscaped paradise, where vibrant tropical flora and mature trees create a serene backdrop for outdoor gatherings or quiet reflection. Every element of this property, from its architectural details to its sustainable features has been curated for comfort, beauty, and longevity. Discover a lifestyle of tranquility, prestige, and unparalleled ocean views in one of Oahu’s most coveted communities, Haiku Plantation, where the essence of island luxury awaits.