物件概要

価格改定！429,000ドル（439,000ドルから値下げ）！緑豊かなノースブルック・メレマヌ地区にある、広々とした最上階の3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムを所有できるまたとないチャンスです。専用駐車場が3台分（屋外1台、屋根付き縦列駐車2台）付いています。熱帯の緑に囲まれた明るく風通しの良いこの家は、涼しい風が吹き抜け、自然光がたっぷりと差し込み、プライベートラナイからは穏やかな景色が楽しめます。コミュニティプール、バーベキューエリア、そして入り口すぐ外にある大きな公共公園もご利用いただけます。ミリラニ、ワイピオ、ワヒアワ、スコフィールド兵舎、ウィーラー陸軍飛行場、ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスも便利です。駐車場が3台分ある物件は希少で、オーナー居住者や賃貸収入を期待する投資家にとって理想的な物件です。売主が1万ドルの値下げを実施し、オアフ島中央部にある3ベッドルームのコンドミニアムとしては最高の価格を実現しました。この絶好の機会をお見逃しなく！今すぐ内覧のご予約を！アロハ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE IMPROVEMENT! Now $429,000 (Reduced from $439,000)! Rare opportunity to own this spacious top-floor 3-bedroom, 2-bath condo with THREE assigned parking stalls (1 open, 2 covered tandem) in the lush Northbrook-Melemanu community. Surrounded by tropical greenery, this bright and airy home features cool cross-breezes, abundant natural light, and peaceful views from your private lanai. Enjoy the community pool, BBQ area, and the large public park just outside the entrance. Conveniently located near Mililani, Waipio, Wahiawa, Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, shopping, dining, and freeway access. Three parking stalls are a rare find, making this home ideal for owner-occupants or investors seeking strong rental potential. The seller has just made a $10,000 price reduction, creating one of the best values for a 3-bedroom condo in Central Oahu. Don't miss this exceptional opportunity—schedule your private showing today! Aloha!