物件概要

美しく整えられた1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、息を呑むようなオーシャンビューを眺めながら目覚めましょう。家具付きで、すぐにでも入居可能です！このレジデンスは、快適さ、利便性、そして海岸沿いの魅力が完璧に融合しています。開放的な間取りには、広々としたリビングエリア、美しい夕日と壮大な山の景色を楽しめるプライベートラナイが備わっています。センスの良い家具が揃ったこのユニットは、マイホーム、セカンドハウス、または投資物件として最適です。建物には、プール、バーベキューエリア、セキュリティ付きエントランスなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。ビーチ、レストラン、ショッピング街までわずか数分。これこそ、最高のアイランドライフです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Wake up to sweeping ocean views in this beautifully appointed 1-bedroom, 1-bath condo—fully furnished and move-in ready! This residence offers the perfect blend of comfort, convenience, and coastal charm. The open-concept layout features a spacious living area, private lanais to enjoy stunning sunsets and breathtaking mountain views. With tasteful furnishings, this unit is ideal as a primary residence, second home, or investment opportunity. The building offers resort-style amenities, including a pool, BBQ area, and secure entry. Just minutes from beaches, restaurants and shopping—this is island living at its best!