物件概要

マリナーズバレーの好立地に位置する、6ベッドルーム/4.5バスルームの一戸建て住宅は、抜群の柔軟性を誇ります。7,832平方フィートの敷地に2,534平方フィートの居住スペースを備えたこの手入れの行き届いた住宅は、外壁の塗り替え、新しいカーペット、アーチ型の天井、明るく居心地の良い雰囲気を醸し出すオープンキッチンが特徴です。多目的な間取りは、多世代同居、ゲストルーム、ホームオフィスなど、様々なニーズに対応できます。囲まれた庭はプライバシーを確保し、アウトドアアクティビティ、ペット、パーティーに最適です。ビーチ、公園、ショッピング、レストランなど、ハワイカイのあらゆる施設に近く、便利な立地です。人気のエリアにある広々とした住宅を所有する絶好の機会です。一部の写真はバーチャルステージング（加工）されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional flexibility defines this 6 bdrm/4.5 bath single-family home located in desirable Mariners Valley. Offering 2,534 sq. ft. of interior living area on a 7,832 sq. ft. lot, this well-maintained residence features fresh exterior paint, new carpet, vaulted ceilings, and an open kitchen that creates a bright, welcoming atmosphere. The versatile layout easily provides for multi-generational living, guests quarters, and/or home office needs. An enclosed yard offers added privacy and is ideal for outdoor activities, pets, or entertaining. Conveniently located near beaches, parks, shopping, dining, and everything Hawaii Kai has to offer. A fantastic opportunity to own a spacious home in a sought-after neighborhood. A few photos have been virtually staged(enhanced).