物件概要

軍関係者の方、VA（退役軍人省）優遇の物件をお探しなら、ぜひケクイラニ・ヴィラへ！カポレイ中心部にある魅力的なコミュニティ、ケクイラニ・ヴィラへようこそ！ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場2台を備えたこのタウンハウスは、9フィートの天井高、高級ビニールフローリング、そして鮮やかな内装が施された広々とした空間です。最近改装されたキッチンには、真新しいシェーカーキャビネット、クォーツカウンタートップ、そして最新の家電製品が備え付けられています。主寝室には専用バスルームがあり、より快適にお過ごしいただけます。ビレッジ・オブ・カポレイ・コミュニティセンターとプールもご利用いただけます。カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンター、カポレイ・ゴルフコース、公園、レストランにも近い便利な立地で、ご自宅としても、あるいは投資物件としても最適な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
VA-friendly opportunity for Military Buyers! Welcome to Kekuilani Villas — a charming community in the heart of Kapolei! This 2-bedroom, 2-bath, 2-parking townhouse offers spacious living with nine-foot ceilings, luxury vinyl flooring, and fresh interior paint. The recently renovated kitchen features brand-new shaker cabinets, quartz countertops, and all-new appliances. The primary bedroom includes an ensuite bathroom for added comfort. Enjoy access to the Villages of Kapolei Community Center and pool. Conveniently located near Ka Makana Ali‘i Shopping Center, Kapolei Golf Course, parks, and restaurants, this is a wonderful opportunity to make it your own home or an investment property.